L’atelier de Jean-Claude Grumberg

The workroom, by Jean-Claude Grumberg

with English surtitles

Click to learn more

les 23, 24 & 25 novembre

à 20h au théâtre de l’Alliance Française

Book now / Réservez maintenant 

Une belle comédie sur l’après-guerre, d’un auteur maintes fois récompensé (Académie Française, Molière…) pour ses œuvres théâtrales inscrites au programme de nos écoles.

Dans l’atelier de Mr Léon, on coupe, on coud, on mesure
et on se pique mais on parle aussi :
de la mode, de la bouffe, des maris, des bonnes femmes,
de la guerre aussi, un peu…

De fil en aiguille des amitiés se tissent, on se reconstruit, pièce par pièce, bouton après bouton.

Entre coup de gueule et coup de blues, fou rire et répliques cinglantes, on découvre une petite tranche d’histoire de la France d’après-guerre sur fond de tissu parisien.

Chaque semaine, venez à la rencontre des comédiens de la troupe dans notre album photo.

Welcome to Mr Leon’s atelier. A workroom where seamstresses share their everyday stories about Paris, fashion, food, marriage, and after-war life.

They laugh, they cry, they rant, they quarrel like only French women can, with sexy and witty repartees.

Button after button, dress after dress, they move on, unveiling for you a little piece of France’s past…

JEAN-CLAUDE GRUMBERG has been a successful man of theater for over forty years as a playwright of thirty plays, an actor, a film screenwriter for Truffaut (The Last Metro) and Costa-Gavras (Amen), a writer of eight children’s plays and stories, and even a stage director.

He has won the Grand Prix for theater from the Academie Francaise in 1991, and SACD Prize in 1999 for lifetime achievement; the Molière’s best playwright in 1991 for “Zone libre” and in 1999 “L’Atelier”.

His plays are studied as part of the curriculum in the French public school system.

 


Past Productions

2012-2013-2014-2015-2016-2017

Poster-Vianney-sg-SMALL

 

Poster-past-productions-433x1024

7Untitled

Click here to see some photos of our past productions

 

Du vent dans les branches de sassafras, avril 2017

Le Souper, mars 2017

Concert d’Axelle Red “Acoustic”, mars 2017

Deux sur la balançoire, février 2017

La guerre de Troie n’auras pas lieu, novembre 2016 

Les palmes de Monsieur Schutz, avril 2016

Un Air de Famille, nov 2015 

Le Père Noël est une ordure, octobre 2015

L’éducation de Rita, juin 2015 

Fleur Mino, juin 2015

100% stand up comique, mai 2015

Les tordus de rire, avril 2015

Feydeau Courteline, mars 2015

Régis Maynard, février 2015

Le Diner de con, janvier 2015

Les femmes savantes, novembre 2014

Un air de famille, septembre 2014

Les liaisons dangereuses, mai 2014

Le carton, mars 2014

Jean et Béatrice, février 2014

Ubu roi, octobre 2013

Séduction, avril 2013

Le journal d’un fou, février 2013

Venise sous la neige, octobre 2012

Push Up, avril 2012

Cyrano de Bergerac, février 2012